Rongid (e)

Eesti keeles Saksa keeles Inglise keeles
     
Alaliselt liikuv kaubarong Regelgüterzug Regular Goods Train
Alaliselt liikuv reisirong Regelzug Regular Train
Autovagunitega reisirong Autozug, Autoreisezug Car-Sleeper Train, Motorrail
Erirong Sonderzug Special Train
Igatsugu elektritransport   Rapid Transit
Kahekordsete vagunitega
liigendrong (reisirong)
Doppelstockgliederzug Articulated Double-Deck Train
Double-Deck Articulated Train
Kahekordsete vagunitega
süstikrong
Doppelstock-Wendezug Double-Deck Push-Pull Train
Kauba-reisirong Güter-Personenzug Mixed Train, Good and Passenger Traffic
Kaubarong Güterzug Freight Train, Goods Train
Kerge kaubarong Leichter Güterzug  
Kiirendatud kaubarong Eilgüterzüge Express-Parcels Train
Kiirkaubarong  Schnellgüterzug Fast Goods Train
Kiirkaubarong (riknevad kaubad) Expreßgutzug Express-Parcels Train
Kiirrong D-zug, Durchgangszug
Schnellzug
Express Train, Non-Stop Train, Fast Train
Trought Train
Kohalik (piirkonna) kaubarong
Väljaveorong
Nahverkersgüterzug
Nahgüterzug
Local Goods Train, Local Freihgt Train
Schort Distance Goods train
Kohalik reisirong Nahverkehrszug Suburban Train, Slow-Stoping-Commuter Train
Konteinerrong Containerzüge Container Train, Freight Liner Train, Liner Train
Linnadevaheline kiirrong Stadtschnellzug (IC) High-Speed Intercity Train (IC)
Linnalähirong Vorortzug Suburban Train,
Slow-Stopping-Commuter Train
Linnarong S-Bahnzug, Stadtbahnzug Urban Railway Train
Lisarong Nahzug, Folgezug Extra Train
Majandusrong Dienstzug Service Train
Marsruutrong Ganzzug, Blockzug Block Train, Unit Train, Train-Load,
Complete Train-Load
Mõne kaubavaguniga koosseis Halbzug Half Train
Poolkiirrong Eilzug Trought Train, Non.Stop Train
Postirong Postzug Mail Train
Puhkuste perioodi lisarong Urlauberzug Leave train
Päevane rong Tagzug Day Train
Päästerong Hilfzug Breakdown Train, Wrecking Train
Reisi-kaubarong Reise-Güterzüge Mixed Train
Reisirong Reisezug Passenger Train
Remondirong Reparaturzug
Ausbesserungzug
Repair Train
Riikidevaheline kiirkaubarong TEEM-zug Trans-Europ-Express Merchandies Service
Riikidevaheline kiirrong TEE-zug Trans-Europ-Express
Rong Zug Train
Rongikoosseis Zugverband Train Unit, Rake
Sanitaarrong Lazarettzüge Ambulance Train
Segarong Mehrgruppenzug Multiple-Section Train,
Soomusrong Panzerzug Armaured Train
Sõjaväešelon Militarzug Troop Train
Süstikrong (mootorrong) Pendelzug Shuttle Train
Süstikrong (veduriga) Wendezug Reversible Train, Push-Pull Train
Tagavararong Reservzug Stand-by Train, Reserve Train
Tehnilise rikkega vagunitest rong Schadwagenzug Train with Damaged Wagons
Transiitrong Transitzug
Durchgangsgüterzug
Transit Train, Trought Goods Train
Inter Marshalling Yard Train
Töörong (ehitusrong) Arbeitszug, Bauzug,
Gleisbauzug
Work Train, Construction Train
Tühjadest vagunitest kaubarong Leerzug, Leerwagenzug Empties Train, Train of Empty Stock
vagonettidest rong Lorenzug  
Veduritest rong (vaguniteta) Lokzug, Lokomotivzug Light Engine
Väljaveorong
Kohalik (piirkonna) kaubarong
Nahverkersgüterzug
Nahgüterzug
Local Goods Train, Local Freihgt Train
Schort Distance Goods train
Õpperong Lehrzug Instructional Train
Öine kiirrong Nachtschnellzug Night Express
Öine rong Nachtzug Night Train
Üherööpmeline tramm Translohr Tram Translohr Tram
Ülekande (kauba)rong Übergabezug Transfer Train, Exchange Train